Coast to coast Step 3°: From Niagara Falls to Cleveland


cleveland

Ciao a tutti! Eccomi a raccontarvi un’altra tappa del mio coast to coast!

Hi all! Here I am to tell you about another stage of my coast to coast!

Il viaggio dalle Cascate del Niagara è andato piuttosto bene, dovevamo raggiungere Cleveland e tra i nostri pensieri c’era anche la preoccupazione per l’uragano Sandy…ci avrebbe raggiunto ? Già la perturbazione che ci perseguitava era notevole.

Arriviamo a Cleveland e rimaniamo piacevolmente colpiti, è una bella cittadina con bei palazzi curati ma purtroppo il fortissimo vento non ci consente di scendere dalla macchina. Scegliamo di alloggiare all’Hampton Inn e una volta saliti in camera accendiamo il televisore e cerchiamo notizie su Sandy, che è presente anche a Cleveland, al punto che decidiamo di non uscire e rimanere in albergo. Le strade erano invase dalla polizia. Prenotiamo una pizza cheese e sperimentiamo una deep dish pizza….dopo un’ora bussano alla porta e arrivano 15 kili di pizza ahah!! Quella normale era anche buona ma l’altra…l’abbiamo dovuta chiudere nell’armadio, era pesante, alta, piena di ingredienti!!!!!! Ovviamente l’avevo scelta io…

The Niagara Falls trip went pretty well, we had to get to Cleveland and between our thoughts there was also the concern of Storm Sandy … we would reach? Already the disruption that haunted us was noticeable.

We arrive in Cleveland and remain pleasantly impressed, is a beautiful city with beautiful buildings treated but unfortunately the strong wind did not allow us to get out of the car. Choose to stay at the Hampton Inn and once got into the room we turn on the TV and look for news on Sandy, which is present also in Cleveland, to the point that we decide not to go out and stay in the hotel. The roads were invaded by the police. We book a pizza cheese and we experience a deep dish pizza… after an hour knocking at the door and reach 15 pounds of pizza ahah!! The normal one was also good but the other … we had quit in the closet, was heavy, high, full of ingredients!!!!!! Obviously I had choice that…

clevelandcleveland

Sveglia e colazione in albergo. Non piove ma il vento è ancora fortissimo.

La meta di oggi è il museo del rock, HALL OF FAME Rock’n’roll Museum: Parcheggiamo e incappucciati iniziamo a correre verso l’ingresso. Bellissime tutte le enormi chitarre situate proprio fuori dall’ingresso, ci catapultano già nell’atmosfera che all’interno diventerà sempre più palpabile.

Wake-up and breakfast. It’s not raining but the wind is still strong.
The goal now is the rock Museum, HALL OF FAME Rock ‘n’ roll Museum: Park and hooded begin to run toward the entrance. Beautiful huge guitars all located just outside the entrance, there are already parts catapult into the atmosphere that will become more and more palpable.

cleveland

cleveland

clevelandcleveland

Abbiamo ripercorso la storia della musica in America, nata attraverso i canti dei lavoratori e schiavi neri che si rifugiavano nella musica. Abbiamo conosciuto i nomi dei più grandi che appunto iniziarono, fino ad arrivare ai tempi più recenti. È stato emozionante vedere gli occhiali di ray charles, tutti i contratti più famosi, i vestiti e le auto di Elvis e di tutti coloro che occupano un posto importante nella storia della musica:

We retraced the history of music in America, born through the workers ‘ songs and black slaves who took refuge in music. We knew bigger names that just began, up to more recent times. It was exciting to see ray charles glasses, all contracts, the clothes and the cars of Elvis and all those who occupy an important place in the history of music:

clevelandclevelandcleveland

È stata un’esperienza bellissima e davvero emozionante, abbiamo scoperto tante cose prima sconosciute, ora siamo pronti per affrontare il nostro viaggio ripercorrendo le orme della musica e la via del Blues (Chicago – New Orleans), Route61.

It was a wonderful experience and really exciting, we discovered many things before unknown, now we are ready to face our journey retracing the footsteps of the music and the Blues (Chicago-New Orleans), Route61.

cleveland

7 thoughts on “Coast to coast Step 3°: From Niagara Falls to Cleveland

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...