Milano Fashion Week, Day 4

ilaria bianchi

Milano Fashion Week, Day 4 – Fall Winter 2014-2015

Un’altra giornata ricca di appuntamenti entusiasmanti ci aspetta, ecco il quarto giorno della Milano Fashion Week. Per questa giornata ho scelto un look semplice e divertente dove il colore acceso è protagonista. Cappotto arancio dalla linea essenziale abbinato a un completo rosa dalla fantasia maculata costituito da pantalone corto a vita alta e maglia infilata dentro. Ho scelto i collant a pois (i miei preferiti) per valorizzare la vivacità di questo look così sbarazzino, enfatizzato ancora una volta da questo occhiale da sole tondo Miu Miu. I primi appuntamenti della giornata sono iniziati con la sfilata di Au jour le jour e a seguire quella di Ermanno Scervino…

Another exciting day full of events awaits us, here’s the fourth day of Milan Fashion Week. For this day I have chosen a simple and fun look where the color is switched on. Orange coat with Essential line paired with a full squad spotted fantasy consisting of high-waisted short pants and shirt tucked in. I chose the polka-dotted tights (my favorites) to enhance the liveliness of this look so jaunty, emphasized once again by this round sunglasses Miu Miu. The first day’s events began with a parade of Au jour le jour and follow Ermanno Scervino.

ilaria bianchiilaria bianchi

Au jour le jour  –  Fall/Winter 2014 – 2015

Dopo una lunga attesa, Au jour le jour ha sfilato sulle passerelle milanesi per la prima volta. La collezione autunno-inverno 2014/2015 di Mirko Fontana e Diego Marquezm propone abiti supermini, midi e longuette da indossare con lunghe calze di lana alla parisienne, che variano dal viola, corallo, blu, bordeaux e biscotto, fino ad arrivare alle nuance pastello dell’ azzurro e del giallo tenue. I volumi sono netti, i cappotti sono ispirati alle silhouette anni ’60. Non mancano le pellicce, rigorosamente ecologiche e dai colori strong.  Must della collezione diventano le stampe e le applicazioni, si passa dai cagnolini e gattini stampati sugli abiti in organza strutturata all’iconica stampa delle bocche. Grande tridimensionalità conferita da grossi fiocchi collegiali e strati di ruches che vengono applicati sugli abiti.

After a long wait, Au jour le jour has walked on catwalks in Milan for the first time. The autumn-winter of 2014/2015 Mirko Fontana and Diego Marquezm offers dresses, midi and supermini skirt to wear with long wool stockings to parisienne,  from purple, coral, blue, bordeaux and biscuit, until arriving to the pastel shades of blue and light yellow. The volumes are net, the coats are inspired by 60 ‘s silhouette. There are strictly ecological fur and strong colours.  Must become the prints collection and applications, from pooches and kitties printed on textured organza dresses to the iconic print of the mouths. Great three-dimensionality conferred by major collegiate flakes and layers of ruffles applied on dresses.

ilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchi

Un tour visivo nello street style milanese insieme a Maria Vicini di “Violet Wool

A visual tour in Milan street style with Maria Vicini “Violet Wool

ilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchi

Ermanno Scervino –  Fall/Winter 2014 – 2015

La nuova collezione Autunno-Inverno 2014-2015, di Ermanno Scervino, propone lo sporty style mescolato con un mood chic e sensuale. I pantaloni ampi si alternano a gonne corte, a vestitini a trapezio, ai tailleur; dai completi chic alle mise più eleganti in pizzo. La donna di Ermanno Scervino ama essere glamour, elegante e al tempo stesso comoda: vediamo sfilare in passerella modelle con maxi pullover, maglioni a scacchi con il collo voluminoso, piumini e scarpe sportive. Donne comode ma rigorosamente sensuali, vestite d’abiti in pizzo ricamati, turchese opaco e verde smeraldo, tubini aderenti che esaltano le linee e il corpo, cappotti e pellicce. Una collezione estremamente femminile e sensuale quella di Scervino, resa possibile grazie alla sua spiccata creatività ed eccellenza artigianale.

The new collection autumn-winter 2014-2015, Ermanno Scervino, offers the sporty style mixed with a chic and sensual mood. Wide trousers with short skirts, a-line dresses, suits; from chic outfits to put lace classier. Ermanno Scervino’s women loves being glamorous, elegant and comfortable at the same time: we see parading on the catwalk models with maxi pullover, checkered sweaters with the massive neck, down jackets and footwear. Comfortable but strictly sensual women, dressed in embroidered lace dresses, matte turquoise and emerald green, tight sheath dresses that emphasize the lines and the body, coats and furs. A very feminine and sensual collection to Scervino, made possible thanks to his remarkable creativity and excellence.

ilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchi

New Collection Jimmy Choo – Fall Winter 2014/2015 created by Sandra Choi

Sandra Choi, direttore creativo del marchio, ha giocato per la nuova collezione  FW 2014/2015 con nuove prospettive, creando oggetti che possono diventare veri e propri oggetti del desiderio. Stivali e stivaletti con tacco triangolare, pelle abbinata al camoscio e tanti riferimenti all’abbigliamento maschile, stivali da moto e scarpe decorate con fibbie; borse decorate con morbida pelliccia.

Sandra Choi, Creative Director of the brand, he played for the new collection FW 2014/2015 with new perspectives, creating objects that can become real objects of desire. Boots and booties with triangular heel, leather combined with suede and many references to menswear, motorcycle boots and shoes decorated with buckles; bags decorated with soft fur.

ilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchi

Le Silla – Presentation of Fall Winter 2014-15 Collection

Per l’autunno inverno 2014-2015 Le Silla presenta una collezione apparentemente sobria e disciplinata. Stivali flat e stivali bassi su tacchi alti o tacchi a spillo. Le scarpe sono state ridisegnate con volumi multi-sagomati, al fine di comunica il tocco delicato di una donna che odia l’ eccesso e preferisce uno stile classico.  Vengono proposte linee pulite per decolleté e stivali a punta, ma viene riproposta anche la  punta arrotondata rendendo dolcemente audace una scarpa dai tagli geometrici e con il contrasto dei materiali. I tacchi a spillo sempre, da una discreta altezza di 6 cm fino a 15 cm. Un mix di toni sofisticati che vanno dal nero onnipresente al bordeaux, dal rinascimentale mirto verde al blu. L’effetto lucido e fluido della vernice si alterna con il tocco glamour di piccoli accessori di metallo color oro.  Questa presentazione ha acquistato ancor più valore per la presenza di Enio Le Silla con il quale è stato un piacere parlare di questa nuova ed entusiasmante collezione.

For autumn winter 2014-2015 Le Silla presents a collection seemingly sober and disciplined. Flat boots and low boots on high heels or stilettos. The shoes have been redesigned with multi-shaped volumes, in order to communicate the gentle touch of a woman who hates the excess and prefers a classic style.  Clean lines are proposed for cleavage and pointy boots, but is presented also the rounded tip gently making daring a shoe by geometric cuts and with the contrast of materials. The high heels always, from a decent height by 6 cm to 15 cm. A mix of sophisticated tones ranging from ubiquitous black at bordeaux, from Renaissance Myrtle green to blue. The glossy effect and paint fluid alternates with the glamorous touch of small gold coloured metal accessories.  This presentation has bought even more value for the presence of Enio Le Silla which was a pleasure to talk about this exciting new collection.

ilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchiilaria bianchi

Vi aspetto con l’ultimo giorno che mi resta da raccontare della Milano Fashion Week! A domani mie care lettrici! Ilaria

I wait for you with the last day of the Milan Fashion Week! Kiss my dear readers! Ilaria

6 thoughts on “Milano Fashion Week, Day 4

  1. Ciao, dolcissima Ilaria….Bellissimo questo post, bellissime immagini e, sicuramente nn in questo ordine, bellissimissima tu!!! Fantastico il cappotto arancio e il completo maculato e’ troooppo bello….chi conosce la mia fama di ” maculato addicted” gia’ lo sapeva….e tu lo sai molto bene…ahahah!!! Adoro i collant a pois, sono stupendi e con questo outfit stanno divinamente….
    Bellissime le immagini che ci hai regalato delle sfilate….quello che ho adorato e’ che, anche lo stilista piu’ minimal, ha messo ben in vista che, in una sfilata, nn deve mai mancare la femminilita’ e la sensualita’, io sono fermamente convinta che nn debbano mancare, MAI!!
    Ho adorato Au jour le jour e le calze parigine di lana….Ermanno Scervino mi piace tantissimo….da sempre, bellissimo mood, mooooolto glamour 😉 lo adoro!!! Che dire di Jimmy Choo?!? Sono rimasta, come sempre, senza parole e senza fiato…Great!!!!!
    Grazie infinite, Ila, per le belle parole che hai scritto per me, in risposta ad un mio commento….Grazie di cuore!!! Forse con poca modestia, credo che se ai miei tempi fosse gia’ esistito il ruolo di “fashion blogger” avrei potuto dedicarmici con grande passione e, magari, con qualche buon risultato….Perdonami per questa divagazione nn propriamente inerente… 🙂
    Un grande abbraccio e un bacio….Grazie per le emozioni che mi regali, sempre!!! LOVE U!!!! ♥

  2. Ciao Ilaria!! Complimenti per il tuo outfit, mi piace moltissimo! Di questo tuo post adoro moltissimo le foto delle collezioni sulle scarpe. Le adoroooooooo….. grazie per il lavoro che fai mi piace sempre di più… 🙂 al tuo prossimo post… un bacione
    Vale

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...